כתובים

בתערוכה 'כתובים' מציגים שני אמנים, נועה הגלעדי ושי מנדלוביץ, ושניהם מביאים לתערוכה את כתיבתם.

מנדלוביץ הינו משורר, הכותב את הדברים כפי שהם קורים לו, כפי שהוא חש אותם  בפשטות ורגישות, עוצמה ועדינות הם כתובים ומוגשים יחדיו. ביצירתו משבץ מנדלוביץ דימויים מעולם הדפוס הידני, המשיכה לעולם הזה הביאה אותו להצטרף לתכנית הרזידנסי באמנות ההדפס של הגלריה העירונית לאמנות ברחובות.

את שברי הזכוכית אספה נועה מחממה משפחתית שנהרסה. הטקסטים כתובים בגוף ראשון ומספרים על התמודדותה בתקופות שונות בחייה. ״בחרתי לעבוד עם 'חומר שזוכר' – לעבוד עם השברים הפיזיים בהקשר ומתוך המשברים שחוויתי בחיי. החומרים איתם אני עובדת הם שברי הזכוכיות, שיירי החממה ושברי הנפש שלי וזיכרונותיי".

בתהליך השריפה המילים שהודפסו על זכוכית הותכו לתוך השברים, הקצוות החדים התעגלו, ושברי הטקסטים והשברים ניתכו זה לזה והפכו אחד. ההצבה של מספר פרגמנטים שקופים וכתובים המרחפים בתלייה מהתקרה וממלאים כמעט את החלל כולו יוצרת יצירה שלמה וחזקה שהצופה יכול לעבור בתוכה, להתבונן, להקשיב, לחוות ולגלות חלק חשוב בעולמה של האמנית.